全球咨询热线 (国际)
+852 67617030

匈牙利律师授权书领事认证需哪些步骤?

2025-05-19 15:56
58

在匈牙利办理授权书,首先需与具备匈牙利律师执业资格的律师(ügyvéd)沟通,明确授权范围和法律效力。律师将根据您的需求,以匈牙利语或中匈双语形式起草授权书文本,内容包括:被授权人的权限、委托事项、授权期限、委托人及被委托人的身份证明信息等。

国内公证与文件准备

签署后的授权书原件并不能直接用于中国境内,其首个环节是在匈牙利进行公证或认证。匈牙利的公证由“公共公证人”执行,律师签署后的授权书应带至公证处,由公证人核对签字人身份并出具公证书。公证后,您还需准备以下文件:

授权书原件及公证书

公证人印章和签字页的复印件

委托人护照及居留证、被委托人身份证明

公证处会将授权书与公证书装订成册,并加盖其公证专用印章,完成匈牙利法律意义上的“第一级认证”。

外交部或涉外办的认证

公证完成后,授权书需到匈牙利外交部的领事认证处办理“外交部认证”。该环节主要确认公证机关的合法性及印章签字的真实性。您可携带公证文件原件,前往位于布达佩斯的克里亚图利内伊大街(Királyi Palota U.)的外交部认证中心办理。认证时需提交:

公证件原件

公证件及公证书的高清复印件

填写完整的外交部认证申请表

身份证明文件

缴纳认证费后,一般一至三个工作日可完成认证,文件上会加贴外交部的认证印章。

中国使领馆的领事认证

获得匈牙利外交部认证后,最后一步是到中国驻匈牙利使领馆办理领事认证,使文件在中国境内具备法律效力。就近的使领馆是位于布达佩斯市第23号街区Városligeti fasor 20-22的中国驻匈牙利大使馆。

在使馆领事部窗口提交材料:外交部认证后的授权书、公证书及复印件、填写完整的领事认证申请表以及申请费(金额以使馆最新公布为准)。

等待使馆审核,审核内容包括文书的真实性、认证程序的合法性及申请人身份的有效性。

通过审核后,使馆将按程序加盖领事认证印章并在文书上附注认证日期。根据大使馆规定,通常需要五至七个工作日。

材料清单与注意事项

为确保授权书领事认证顺利进行,请务必准备齐全以下材料:

律师签署的授权书原件(中匈双语或经翻译的匈牙利语版本)

匈牙利公共公证人出具的公证书及原件

匈牙利外交部认证后的文件原件

中国驻匈牙利使领馆领事认证申请表(可在使馆官网或现场领取)

申请人护照和匈牙利居留许可原件及复印件

被委托人身份证明文件及复印件

资费:公证费、外交部认证费、领事认证费(各环节收费标准请提前在官网查询)

务必注意:

文书格式应符合使领馆要求,如签字人须为个人而非公司;

授权书和公证书页码与封面须整齐装订,避免散页;

公证与认证间隔时间应控制在一至两个月内,以防文书因时间过长而被质疑。

匈牙利律师授权书要在中国境内产生法律效力,需经历四个关键环节:律师起草与签署、公证处公证、匈牙利外交部认证以及中国使领馆领事认证。每一步都有严格的材料和程序要求,公证和认证费对应不同部门。

温馨提示:版权所有,禁止复制及转载!
相关推荐
圣基茨移民的优势,深入分析全知晓
圣基茨移民的优势,深入分析全知晓
圣基茨和尼维斯作为加勒比地区的一个小而美的岛国,凭借其吸引人的投资移民项目,作为全球高净值人士的选择移民目的...
美国工卡进度查询方法详解怎么样在线查看申请状态?
美国工卡进度查询方法详解怎么样在线查看申请状态?
在递交工卡申请之后,申请人往往面临漫长的等待期。了解在线查询方法能够让申请人随时掌握审理进度,从而提前安排工...
去葡萄牙旅行,来看看这十大葡萄牙的文化吧
去葡萄牙旅行,来看看这十大葡萄牙的文化吧
葡萄牙,作为欧洲最古老的国家之一,拥有丰富多彩的文化遗产和独特的风俗习惯。从历史悠久的建筑到传统的音乐和舞蹈...
愛爾蘭景點TOP10!必去打卡地旅行攻略分享。
愛爾蘭景點TOP10!必去打卡地旅行攻略分享。
翡翠島的氣候四季溫柔卻多變,平均十六攝氏度以下的夏季讓人隨時需要薄外套。租車自駕是串連城鎮與海岸的最佳方式,...
最新加拿大移民条件有哪些变化?2025详细解析
最新加拿大移民条件有哪些变化?2025详细解析
加拿大官方在2025年移民政策中针对家庭团聚类别进行了若干调整,包括对父母祖父母项目配额显著调整及配套方案优...
日本护照移民美国吗免签停留与长期居留路径对比
日本护照移民美国吗免签停留与长期居留路径对比
对于日本护照持有者来说,进入美国的最简便途径之一。经过免签停留。根据美国与日本之间的协定,日本公民在符合一定...
拿到美国一个月签证,怎样充分利用这段时间?
拿到美国一个月签证,怎样充分利用这段时间?
拿到美国签证意味着可以进入这个充满机会与挑战的国家。对于许多签证持有者来说,签证的有效期通常为一个月或几个月...
特殊人才移民美国的优势与挑战
特殊人才移民美国的优势与挑战
在全球化的背景下,美国依然是许多人追求职业和生活机会的选择国家。美国官方的特殊人才移民政策为那些在科学、艺术...
哥斯达黎加移民条件养老金证明金额
哥斯达黎加移民条件养老金证明金额
在全球退休养老移民备受青睐的背景下,哥斯达黎加因其温和气候、优质医疗和生活成本适中,成为国际申请人关注的目的...
2023-2025澳洲移民最新条件更新,南半球移民新风向
2023-2025澳洲移民最新条件更新,南半球移民新风向
澳大利亚作为全球移民的热门选择,以其优质的生活质量、完善的社会福利体系和多元文化吸引了无数移民者的目光。20...